Appartements Peninsula, Quartier Est
TAI, SERGENT VETERAN, GRAVEMENT BLESSE SUITE À UNE CHUTE DU 9EME ETAGE
Ghost, par ici
Tai !
Tai ! Tiens bon !
Monsieur, lui aussi a été saigné avec une perceuse électrique
L'inspecteur Ling...
est inconscient au 7ème étage !
LING, INSPECTEUR EN CHEF A LA CRIMINELLE, RETROUVE INCONSIENT SUR LA COURSIVE DU 7EME ETAGE
Mr Ling !
Ce meurtrier est franchement malade
A chaque fois il saigne ses victimes
Pourquoi a t’il épargné Ling ?
Le corps de Tai plein de trous ensanglantés...
Je le vois encore
15 minutes avant que Tai soit attaqué,
son téléphone montre qu'il a reçu un appel de Ling
Pourquoi il n'a appelé que Tai pour le rejoindre là-bas ?
Il aurait pu t'appeler ! Ou moi !
Hé Leo, est-ce que Ling t'as demandé de l'aide ?
- Qu'est-ce que tu insinues ? - Dit le !
Je peux dire ce que je pense ?
Avec Tai, ça fait déjà 3 victimes retrouvées saignées !
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Pourquoi Tai est allé seul avec Ling aux Appartements Peninsula ?
Si on n'avait été là, Tai n'aurait peut-être pas été blessé
Tai était en pleine forme quand il est parti
et il se retrouve comme ça
alors que Ling n'a rien du tout !
Qu'est-ce que tu veux ?
Du calme ! On est collègues !
Ling s'expliquera quand il se réveillera
et tu devras t'excuser auprès de lui
Fermez la !
George !
Ca va ?
Vous vous prenez pour qui ?
Des gangsters ?
Ca sert à rien de discuter alors que Ling est encore inconscient ?
Partez !
Equipe B, vous partez tous avec moi
Laissez Mr Ling se reposer
Ca va aller
Ne t'inquiète pas
T'es réveillé ?
Qu'est-ce qui s'est vraiment passé ?
Qu'est-ce que je fais ici ?
Où est Sonny ?
- Sonny - Papa
Ghost
Ling ! A quoi ressemble le meurtrier ?
Dis moi ! On va allez le trouver !
Le meurtrier...
Quel meurtrier ?
Tai et toi êtes allés retrouver le meurtrier...
aux appartements Peninsula
Tu ne te souviens pas ?
Aux appartements Peninsula ?
Pourquoi je suis allé aux appartements Peninsula ? Pourquoi je suis ici ?
Où est Tai ?
Tai est encore aux soins intensifs
Il a été saigné à la perceuse
et jeté du 9ème étage
On essaie de le sauver
J'espère qu'il va tenir le coup
- Tai - Ling
- Docteur - Tai
Comment tu te sens ?
Tai
Pourquoi est-il comme ça ?
Le choc à la tête peut engendrer une perte de mémoire temporaire
Provisoirement, il peut ne pas se souvenir des événements récents
C'est normal. Ne vous inquiétez pas. Il va se remettre
Docteur, quand vais-je aller mieux ?
Ca peut prendre quelques jours,
ou quelques mois. Ca dépend
Docteur, je veux un diagnostique, pas une vague estimation !
Je ne suis pas voyante
Sans les résultats,
je ne peux pas faire de diagnostique
Mr Ling, reposez vous et essayez de vous détendre
Tu dois te reposer
Nous allons arrêter ce meurtrier
Tai
T'es là !
Le rapport indique que Tai s'est battu
avant sa chute dans la cour
Il y avait des fibres de ses vêtements et des tiens sous ses ongles
On n'a rien trouvé d'autre
Il a l'air d'avoir plein de choses à dire
Dis moi ce qui s'est passé le jour de l'accident
Toi, Tai et moi
on travaillait ensemble sur ce tueur en série
En 2 mois, ce tueur sanguinaire
a déjà tué 2 personnes innocentes
Mais on n'a toujours aucun indice sur ces motivations
Le tueur est extrêmement violent
Il perce des trous dans le corps de ses victimes
et il les laisse se vider de leur sang jusqu'à ce qu'ils meurent
Le service et la direction sont très inquiets
Hier, Tai et toi vous n'étiez pas de service
Ta femme dit que tu es parti précipitamment...
à 14h30
On a vérifié les appels sur vos téléphones
Tu as appelé Tai à 14h18
La vidéo de surveillance des appartements Peninsula...
montre que Tai et toi...
êtes arrivés respectivement à 15h00 et 15h15
Tai est arrivé 15 minutes avant toi
Puis on a reçu un appel au poste
comme quoi Tai avait été trouvé...
blessé dans une cour
et que tu étais inconscient au 7ème étage
On suppose que tu as reçu un coup à la tête
On n'arrive pas à savoir pourquoi
toi et Tai êtes allés aux appartements Peninsula
Tai nous dit toujours quand il se rend quelque part
et tu pars rarement en opération tout seul
Je suppose, que tu avais trouvé des indices
Tu n'aurais pas pu tomber sur le meurtrier par hasard
On a passé au crible le 7ème étage, interrogé les locataires
et vérifié les vidéos de surveillance
mais aucun individu suspect n'a été aperçu
Le meurtrier a disparu comme s'il s'était envolé
Vous êtes les 2 seuls...
à savoir ce qu'il s'est passé
Ne t'inquiète pas
On va attraper le meurtrier
Je dois rendre justice à Tai !
Commissariat de Police
Mr Sir !
Chef ! Sergent !
Vous avez toutes vos affaires ?
Déposez les d'abord au bureau principal
Je vais voir avec les fédéraux s'ils ont du nouveau
OK
Allons y !
- On y va - Oui, Mr !
Mr Ling !
Chef... Vous revenez déjà ?
Vous devriez vous reposer ?
Je vais bien. Qui sont ils ?
Le service vient de les envoyer
Mettez tout ça là
Oui Mr !
Donnez moi le dossier
Réunion dans 30 minutes
Mr !
Je sais que vous avez quitté l'hôpital
Comment ça va ? Vous vous sentez mieux ?
Bien mieux maintenant
Je veux reprendre l'affaire au plus tôt
Ces reporters... Ils savent que vous avez été blessé
et ils cherchent n'importe quoi à votre sujet
Les rumeurs se répandent dans les journaux
Vous êtes célèbre maintenant
Le service prend a coeur cette affaire
Il y a trop d'enjeux
Le plus délicat c'est
que ça arrive juste avant...
votre promotion de commissaire
Il n'y a rien que vous puissiez faire
sauf d'espérer que cette affaire soit classée le plus rapidement possible
Et pour ma promotion le mois prochain ?
Elle est suspendue. Nous devons éclaircir cette affaire avant
Je pense que vous pouvez comprendre
En fait
en tant qu'inspecteur en chef,
vous avez déjà prouvé vos aptitudes
C'est votre santé qui compte à présent
On m'a dit que votre mémoire...
C'est une question de temps
Il n'y a aucun problème
Ling
L'équipe de George va nous apporter son aide...
pour le moment
Vous pouvez donc prendre un repos mérité
Je n'ai pas besoin d'aide ni de repos
Je veux reprendre l'affaire
C'est vous qui voyez
Vous pouvez aussi passer l'affaire à Ghost
Vous êtes amis
Ce qui est à vous est à lui, et vice versa, non ?
Ca va mieux ?
Tu te caches ?
George, ça fait combien de temps ?
Depuis l'accident de Tai,
le service l'a envoyé ici
Et aujourd'hui, toute l'équipe est arrivée
Y'a de grandes chances...
qu'ils ne nous disent pas ce qu'ils vont trouver
On veut tous résoudre l'affaire...
La 1ère victime a été retrouvée le 20 septembre
Ken Cheung, âge 39 ans
Son corps avait des dizaines de trous
Le meurtrier a dû utiliser une perceuse électrique
Il était prof de sport. Pas de mauvaises fréquentations,
pas de dettes, un homme sans souci
Moins de 2 semaines plus tard, le 12 octobre,
la 2ème victime est retrouvée, un homme
Juno Ma, âge 40 ans
La bouche est découpée, le tueur l'a torturé
Il était dessinateur de BD, et vivait dans le quartier de Yau ma tei
Pas de femme, pas d'argent, pas d'ennemi
Un lien entre les 2 victimes ?
Apparemment,
le seul lien est la manière dont ils ont été tués
Tous les 2 vidés de leur sang
On a aucune idée sur les motivations du tueur
C'est pour ça qu'on a tant de mal dans cette affaire
Les 2 meurtres ont eu lieu sur l'île de Po Pin Chau
C'est près d'où tu vis
Fais attention quand tu bouges de chez toi
Tu étais en charge de l'affaire depuis le début
Ling, tu ne te souviens vraiment de rien ?
Je crois que je me rappelle de quelque chose
Sonny ! baisse l'ordinateur,
s'il te plait ?
Oui ! Bonjour papa !
Bonjour
Baisse ce truc
Bien !
T'es réveillé ?
- Bonjour, chérie. - Tu veux ton petit déjeuné
Je suis rentré quand hier soir ?
Tu étais si fatigué que tu as oublié quand tu es rentré ?
Tu es rentré tard hier soir... et trempé !
Tu as dormi d'un trait jusqu'à maintenant
Sonny, papa va jouer avec toi
Fais attention
C'est rien
Chéri, pourquoi ne laisses-tu pas tomber cette affaire ?
Tu es si dur avec toi-même ?
Quelqu'un d'autre peut résoudre cette affaire
Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais vite résoudre cette affaire
J'ai l'impression...
que tu préfères que je m'inquiète
plutôt que d'abandonner l'affaire
Chérie
J'ai noté "Repos" sur ces 3 jours
Qu'est-ce que j'ai fait durant ces 3 jours ?
D'habitude, tu restes à la maison
Plus précisément ?
Je dois savoir ce que j'ai fait pendant ces 3 jours
Je ne me rappelle vraiment de rien
Tu restes toujours avec nous quand tu n'es pas de service
Ce jour là,
tu es resté à la maison toute la matinée
puis tu es soudainement parti l'après-midi
J'ai dit où j'allais,
ou ce que j'allais faire ?
Non, tu n'as rien dit et tu es parti précipitamment
Papa part toujours précipitamment
Sonny, mange !
Maman, je veux un autre oeuf
J'y vais
Sonny, dis à papa
Je faisais quoi avant d'aller à l'hôpital ?
Tu as mangé un des gâteaux que j'avais fait
Quoi d'autre ? Comment papa est parti ?
Je ne me souviens pas
- Mais si tu peux - Non, je ne me rappelle pas
Tu n'as pas perdu la mémoire !
Tu dois te souvenir !
Non, pas du tout !
Allez, réfléchis !
Je ne me souviens pas !
- Maman... - Sonny !
Quand on a adopté Sonny,
on a promis de l'aimer comme notre propre fils
Tu te souviens ?
Oui
Je ne laisserai pas à nouveau souffrir notre fils
Il s'applique pour tuer ses victimes
Il sait que ça va nous donner plus d'indices
Il essaye d'attirer notre attention
Il doit avoir un but
C'est peut-être ça sa motivation
C'est le 9ème étage !
Pas le 7ème !
Quand Tai était étendu là, je me tenais au 9ème étage
Je suis sûr, c'était le 9ème
Le 9ème ?
A quoi tu penses ?
C'est lui !
Qui est-il ?
Je ne me souviens pas !
Je n'arrive pas... !
La chaufferie pue plus que le local poubelles
Tous ces rats !
Qui va ramasser ces ordures ?
Putain de bestioles puantes ! Tous ces rats !
Satanés rats puants !
Mon dieu ! Quelle puanteur !
Ce singe est également saigné !
C'est le tueur
On a enfin un indice
Le rapport indique que sur le lieu du crime
il n'y avait pas d'autres voitures ni passants
- Mr Ling - Chef
Alors ? Du nouveau ?
On attend le rapport des experts
Ne vous inquiétez pas, Chef. On s'en occupe
Ghost
A partir de maintenant,
consignez tout ce que vous faites
Vous le surveillez de près, compris ?
- Ok ! - Oui, Mr !
Ces reporters... Ils savent que vous avez été blessé
et ils cherchent n'importe quoi à votre sujet
Les rumeurs se répandent dans les journaux
Vous êtes célèbre maintenant
Quand vais-je aller mieux ?
Ils savent que vous avez été blessé et ils cherchent n'importe quoi à votre sujet
Ca peut prendre quelques jours,
ou quelques mois. Ca dépend
Et pour ma promotion le mois prochain ?
Elle est suspendue. Nous devons éclaircir cette affaire avant
Tai avait été trouvé blessé dans une cour
Les rumeurs se répandent dans les journaux
et que tu étais inconscient au 7ème étage
Il y avait des fibres...
de ses vêtements et des tiens sous ses ongles
Ca peut prendre quelques jours,
ou quelques mois.
Reposez vous
Votre mémoire...
Reposez vous...
L'équipe de George va nous apporter son aide...
pour le moment
Parle !
Mr Ling
Déjà de retour ?
Vous aussi
Je sais que vous attendiez...
le nouveau rapport
alors je vous l'ai amené
On travaille sur la même affaire,
on essaye de vous aider
Sur la perceuse jaune, retrouvée dans la chaufferie,
on a retrouvé le sang de Tai
C'est très certainement l'arme du crime
Malheureusement, on n'a retrouvé aucune empreinte
Merci
De rien
ILE DE PO PIN CHAU
Papa
Papa, tu manges un gâteau
- Il est à quoi ? - Au chocolat
Tu vas faire quoi la prochaine fois ?
Je ne sais pas !
Qui a abîmé ton jouet ?
C'est toi qui as fait ces trous !
N'importe quoi !
Si c'est vrai
Sur la perceuse jaune, retrouvée dans la chaufferie,
on a retrouvé le sang de Tai
Je suis innocent
Tu le sais, non ?
Tu es le seul...
qui peut prouver mon innocence
J'ai oublié tant de choses
J'essaye de trouver des indices
mais tout ce que je trouve semble m'accuser
Je suis sûr que quelqu'un veut me piéger
Pourquoi ?
La perceuse utilisée contre toi
Pourquoi est-ce la même que la mienne ?
Pourquoi ?
Tu es le seul qui peut raconter ce qui s'est passé
Je ne peux faire confiance qu'à toi
Le meurtrier est après moi
Il me suit chez moi
Il a suivi mon fils
Mais je ne peux pas laisser tomber
ou je ne saurai jamais qui m'en veux
Chérie !
Sonny !
Chérie !
Lave tes mains
Ou étiez vous ?
Tu rentres tôt ?
J'ai emmené Sonny prendre l'air
C'était bien ? On y retourne demain ?
Non, c'est pas possible !
A partir de maintenant, on ne traîne plus
Dis moi où vous voulez aller et je vous emmènerai
Qu'est-ce qui se passe vraiment ?
Arrête de me questionner !
Tu veux bien juste une fois.
Je sais que tu ne veux pas...
m'effrayer
Mais je n'ai pas peur.
Ne me cache rien
Je suis ta femme
Qu'est-ce que tu ne peux pas me dire ?
Minnie reviens des USA dans 2 jours
Tu iras la chercher ?
Humm...
Je sors un moment
Tu viens de rentrer. Où vas tu ?
Je dois changer toutes les serrures
Docteur
Quand vais-je retrouver la mémoire ?
Je me sens au plus mal
Je ne sais pas ce qui m'arrive
J'ai l'impression de faire des secrets
J'ai toujours été une personne honnête
Mais maintenant, personne ne me fait confiance
Mon équipe, ma femme...
Qu'est-ce qu'il m'arrive ?
Sans mentir
C'est comme si j'étais dans un rêve
Je n'arrive pas à me concentrer
Je ne veux pas faire d'erreur à nouveau
Faire une erreur ?
Il y a 2 ans
J'ai reconnu un criminel dans un parc
J'ai laissé mon fils seul...
le temps de l'arrêter
J'ai bien arrêté le criminel
mais quand je suis revenu
mon fils était tombé dans le bassin
et s'était noyé
Je ne me le pardonnerai jamais
Je ne veux pas refaire d'erreur
J'ai l'impression que je vais à nouveau perdre mon fils
Le temps apaise la douleur
Vous voulez voir un psy ?
Pas la peine
Nous allons faire une autre analyse de sang
et un scanner du cerveau, ok ?
J'ai trouvé quelque chose
Les trous dans le dos des victimes ne sont pas aléatoires
J'ai vérifié les 2 autres corps
ils ressemblent à ceux de Tai
Les trous ne sont pas fait de manière aléatoire
C'est un motif
- Chef ! - Ghost !
Mr Ling
Chef, attention... c'est écoeurant
A gerber !
Je n'ai jamais rien vu d'aussi ignoble
Ces ongles viennent d'où ?
Mon Dieu, c'est épouvantable
Mr Ling, Ghost
Mr
Mr Ling
D'où vient cette odeur ?
Quelle puanteur
Mr Ling vit également près de Po Pin Chau. Ca fait peur
On dirait la chaufferie
Ca pourrait être son repaire
Chef
D'après les experts,
la femme aurait été...
gardée ici plusieurs jours avant sa mort
Le tueur se serait absenté plusieurs jours ?
Impossible ! Il a du venir récemment !
Comment tu peux savoir ? T'es déjà venu ?
Non
Ce que je veux dire
C'est impossible pour une femme de survivre aussi longtemps
Tu te souviens de quelque chose ?
Non, de rien
T'es arrivée
Je t'ai manqué ?
Dis moi vite, qui aimes-tu le plus ?
Qui aimes-tu le plus ?
Regarde toi, on dirait un enfant !
Ca ne te dérange pas ?
Je suis ta petite soeur quelque soit mon âge
Je te préviens, je ne retourne pas aux USA
Je vais te suivre partout maintenant
T'as déménagé tes affaires ici ?
Y'a quoi à déménager ?
J'ai juste eu à signer l'acte de divorce
et me voilà ici
Minnie
Je ne te laisserai pas repartir aux USA
Ce n’est pas sûr en ce moment par ici
Ne traîne pas trop dehors
Reste le plus possible à la maison
Pourquoi ?
Hé, j'ai pas fini !
Laisse le partir
Il est comme ça depuis l'accident
Il s'est toujours senti responsable depuis qu'on est petit
Toujours à donner le meilleur de lui-même
Il était le préféré de papa.
Papa disait qu'il allait tout réussir plus tard
Il était sa grande fierté
Raconte m'en plus !
Quand vas-tu aller mieux ?
Très bientôt
Promis
Sonny
Qu'est-ce qui se passe ?
Maman... Y'a un monstre !
Ca va aller, maman est là. N'aie pas peur
Je vais rester avec lui
Bonne nuit
Le résultat du scanner est normal
Le traumatisme...
a disparu
Mais il y a un problème avec votre sang
Quoi ?
On a trouvé une drogue...
appelée "Propranolol" dans votre sang
C'est un médicament contre la tension artérielle,
mais il y a des effets secondaires
Cela provoque des vertiges et des pertes de mémoire
C'est pour cette raison qu'il n'est plus prescrit
Mais dernièrement, il est utilisé
en psychiatrie...
en cas de graves crises d'angoisse
C'est vraiment étrange
de trouver une telle concentration dans votre sang
C'est comme un empoisonnement chronique
Un empoisonnement ?
Vous voulez dire que je ne vais pas retrouver la mémoire
à cause de cette drogue ?
C'est cette drogue...
Tai
Tiens bon
Je sais que tu m'entends
Tu entends ce que je dis
Réveille toi ! Je n'en peux plus
Je ne sais vraiment pas...
qui me veut du mal
Le meurtrier pourrait être un de mes proches
J'ai peur de faire du mal à ma femme ou à mon fils
Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Tai
Lève toi ! Lève toi maintenant ! Réveille toi !
Lève toi vite !
Vous êtes fou ?
Infirmière
Il est réveillé ! Réveillez le !
Les gars
J'ai repensé aux trous dans les corps
et aux motifs qu'ils forment
J'ai pensé à quelque chose
Regardez les trous
Quand on relie les points, ça ressemble à des formes d'animaux
Un lapin
ou une souris
Comme des dessins d'animaux faits par un enfant
Regardez le motif attentivement
Pour moi ça ressemble à un lapin
A partir de maintenant,
cherchez des motifs similaires
Ne laissez rien vous échapper
Moi aussi je veux vite résoudre cette affaire
Je suis aussi inquiet que toi
Ca m'est égal si tu ne me crois pas
Je sais que le meurtrier est après moi
Je sens sa présence là
en train de nous épier
C'est lui !
Cours pas ! Je vais t'attraper cette fois !
Je vais te le prouver !
Arrête toi !
Arrête toi ! Ne bouge plus !
J'ai vraiment vu le meurtrier
Viens boire un verre chez moi
La dernière fois que je suis venu,
tu venais d'adopter Sonny. C'était pour son anniversaire
Tai était là, lui, aussi
Wow, les serrures !
Ca fait un moment que t'es pas venu
Merci
Sers toi
Vous êtes bien silencieux ? Vous êtes potes pourtant !
Ma soeur Minnie, elle arrive juste des USA
Ghost
- Salut ! - Salut !
Tiens, j'ai ramené ces photos
Regarde comme mon frère était cool
Devine où je suis ?
Ici, sans aucun doute
Les jolies filles sont faciles à repérer
Tes critères de beauté sont un peu bas, non ?
Tu restes combien de temps ?
Je ne pars pas. Mon frère va s'occuper de moi
La 1ère victime a été retrouvée le 20 septembre
Moins de 2 semaines plus tard, Ken Cheung
le 12 octobre, âge 39 ans
la 2ème victime est retrouvée, un homme
Juno Ma, âge 40 ans
Il était dessinateur de BD, et vivait dans le quartier de Yau ma tei
Pas de femme, pas d'argent, pas d'ennemi
Sonny
Ce sont ton grand-père et ta grand-mère
Laisse moi jeter un oeil
Il y a quelque chose que je ne lui ai pas dite
J'attends un bébé
Vraiment ?
Dis lui vite alors !
Je ne sais pas si ça va lui faire plaisir
Bien sûr que ça va lui faire plaisir
Ne pleurs pas, ne pleurs pas
Ma mère disait, si la mère pleure
le bébé sera laid à sa naissance
Donc, ne pleure pas, réjouis toi
C'est vrai ?
Tu veux un petit frère ou une petite soeur ?
Les deux !
Sonny, dis à oncle Ghost
Pourquoi as tu fais ce dessin ? Qu'as tu vu ?
Pourquoi as tu fais ce dessin ? Dis le moi vite !
Je n'ai pas fait ce dessin !
Tu me donnes ce dessin ?
Non ! Dessine s'en un autre si tu veux
Hé, c'est l'heure du dessert
Venez dégustez mon oeuvre !
Oncle, tu peux me rendre le dessin ?
Qu'est-ce que t'as fais ? Voler un enfant ?
Hé, rends ce que tu as volé !
Hé, qu'est-ce que c'est ?
T'as dessiné un lapin, Sonny ?
Papa l'a dessiné !
Il est déjà tard, je dois y aller. Merci pour le dîner
Reviens quand tu veux, Ghost
Bien sûr, bonsoir
Tu finis pas ton dessert avant de partir ?
Attends
On parle demain
Hé ! Je blaguais !
C'est juste un rêve, ça va aller
Je ne sais même pas si c'est un rêve
Ghost, ces photos étaient à la victime,
chez May Tong
Ghost, ça va ?
Bien
Allo
Je sais qui est le meurtrier
Je l'ai vu sur la plage l'autre soir. On s'est battu
Pourquoi je te mentirais ?
Dis moi la vérité !
Tu peux m'expliquer le dessin d'hier soir ?
Pourquoi est-ce le même motif...
que dans le dos des victimes ?
Tu étais en congés pour chaque meurtre
Tu as caché tout ça. Pourquoi ?
Tu ne me fais pas confiance !
Exact ! Je ne te fais plus confiance !
Dis moi la vérité, ça va peut-être m'aider !
Je n'ai vraiment pas fait ce dessin !
Je ne retrouve pas la mémoire
parce quelqu'un m'empoisonne
Tu vas mentir encore longtemps ?
On a trouvé cette photo chez la dernière victime
Pourquoi n'as tu rien dit ?
Tu connaissais toutes les victimes
Vous étiez tous voisins enfants
Tous les indices que je trouve m’accusent
Si je te l'avais dit avant tu m'aurais cru ?
Quelle différence ?
Fais moi confiance, Ghost
J'ai vraiment vu le meurtrier
On dirait un mendiant, les cheveux longs, très rapide
Assez ! Ca suffit !
Je t'ai fait venir ici pour savoir
si tu avais une confession à me faire !
Si tu ne me fais vraiment pas confiance
Donne moi une semaine
Je vais attraper ce meurtrier
Si je ne l'attrape pas dans ce délai
alors je n'en voudrais à personne
Non ! Tu ne peux plus cacher ça !
Juste une semaine !
Ne donne pas cette photo maintenant
Je te donnerai une explication dans une semaine
Si tu donnes cette photo maintenant,
je suis foutu !
Tu essayes juste de te couvrir !
Ca va durer encore longtemps ?
Si tu es innocent, Dieu te fera justice !
Elle est où la justice pour Tai !
Je veux juste éclaircir certains faits
Ecoute moi. On est ami depuis longtemps
Tu sais que je ne ferais pas de mal à Tai
Je suis innocent !
Juste parce qu'on est de vieux amis,
je te donne une chance de me dire la vérité !